„Deutsche Gebärdensprache für alle.“

„Neugierige Teilnehmende gestalten den gemeinsamen Lernprozess aktiv mit.“

„Deutsche Gebärdensprache für alle.“
„Neugierige Teilnehmende gestalten den gemeinsamen Lernprozess aktiv mit.“
„Hier kann ich die Schönheit und Weisheit der Klezmermusik vermitteln und mit den Teilnehmenden gemeinsam teilen.“
„Bewegung tut uns allen gut.“
„Die MVHS ist ein offener Lernort, an dem man neue Ideen bekommen kann.“
„When language meets culture, it's one world many stories. And that is my favourite thing about MVHS.“
„Pantomine vermittelt sprachliche und körpersprachliche Begegnungen, die Freude machen.“
„It's a really cool place, with lots of open minded people.“
„Für mich ist das Beste an der MVHS die Vielfalt der Menschen, der man hier begegnet.“
„Für mich das Beste an der MVHS: meine Seniorinnen und Senioren.“

zurück

1977-1987: Allgemeinbildende Schule in Nowosybkow/Russland
1987-1992: Studium der russischen Sprache und Literatur an der Universität Kaliningrad/Russland; Schulpraktika an Kaliningrader Schulen
1992-1993: Lehrerin für russische Sprache und Literatur in Kaliningrad
1993-1995: Lehrerin für deutsche Sprache an der Allgemeinbildenden Schule in Wassilkowo (Kaliningrader Gebiet)
1996: Dozentin im Fach „Russisch“; Bildungsträger EuroPractica e. V. in Essen
1996-2001: Studium der Politikwissenschaft, Neueren deutschen Literaturwissenschaft und Volkswirtschaftslehre an der Fernuniversität-Gesamthochschule Hagen
1997-1998: Sekretärin und Übersetzerin im Russisch-Deutschen Bildungs- und Servicezentrum in Kaliningrad; freie Dolmetschertätigkeiten
1999-2000: Dolmetscher- und Übersetzerausbildung am Sprachen- und Dolmetscher-Institut München, schriftliche und mündliche Staatsprüfung für Übersetzer und Dolmetscher; Beeidigung beim Gericht
2001-2003: Tätigkeit als Bürokauffrau in einem Münchner Verlag
Seit 2006: Dozentin für Russisch an der Volkshochschule München, freie Dolmetscher- und Übersetzertätigkeiten, darunter bei Gerichten und Notaren