Tiere - so vieles verbindet uns mit ihnen. Einerseits das "alte Halsband Angst, nicht Mensch, nicht / Tier zu sein", andererseits die gültige Losung, dass wir ihnen besser gerecht werden müssen. Ein doppelter Horizont als Dialog: Mara-Daria Cojocaru beschäftigt sich nicht nur als habilitierte Philosophin, sondern auch seit 2016 in ihren Gedichtbänden bewegend eindringlich mit verschiedensten Tieren - etwa mit der Panzerspitzmaus oder den Lehren von Bergpapageien-Anarchistinnen. Heinrich Detering hat schon in seinem Band "Wundertiere" etwa die Seegurke und den Grottenolm zu lyrischen Resonanzen geweckt - eine Hinwendung, die er in seinem im Frühjahr 2023 erscheinenden Band fortsetzt. Zwischen den Horizonten dieser beiden lyrischen Stimmen vermittelt die Münchner Autorin Karin Fellner.